バンダー・デッケン九世 [戻る]